Patients needing scans in Forth Valley should be seen quicker thanks to the installation of new equipment.