What feels like distance or routine may actually be the quiet erasure of emotional connection.