The 1968 Nova SS 350 arrived looking like basic transportation, yet it quietly packed the hardware to run with far flashier muscle cars. With understated styling, a small-block V8, and a curb weight ...