Slayyyter exclusively chats with Cosmopolitan about her gory, glittery, and introspective new album, ‘Worst Girl in America’ ahead of her upcoming world tour and festival circuit.