‘I was a child. And he was an adult’: Brandy opens up about a past relationship that haunted her as a teen, one where the ‘silence ends here’